第41章:你要是想大胆点,也行
推荐阅读:说好恶毒女配,作一作,男主们全废 我就一村医,真当我是神仙呢? 婴儿的我,疯狂收割仙子好感度 掏空库房去流放,全家吃土我吃肉! 玄幻:无敌从剔骨削肉开始 天枢劫:凤逆九重 开局死谏朱元璋,我乃最强驸马爷 男科女医生 你一个猎户,逐鹿中原合理吗 我满身残疾,从斩妖开始长生不死
林一朵哪敢接话,整个人像被钉在原地,连指尖都绷得发僵。
“杵在那里做什么?” 霍斯御的声音低沉,带着上位者的威压。
上一秒还在男女之事上逗弄她,眨眼间就成了严谨到刻板的大律师。
她应该好好学习一下这幅眨眼之间,换嘴脸的做派!
“我要做些什么?” 她小声问道。
本以为今天上班第一天,会认识一些新同事,熟悉公司环境之类的。
没想到以来就直接赶鸭子上架。
霍斯御修长的手指在笔记本键盘上敲下密码:“把你怀里的文件,译成中英两个版本。”
“好。”
上面是阿拉伯文。
她会四国语言,学的就是阿拉伯文,英语,法语,还有日语。
林一朵抱着文件,走到那张宽大的白色升降桌前。
桌子是新的学习书桌,椅子和电脑也是新的。
除了这办公室看着严肃些,感觉换了个地方给老师翻译文件。
既来之,则安之吧。
一早上的风波让她头昏脑涨,或许埋头工作才能暂时逃离那些糟心事。
林一朵深吸口气,打开文件夹开始逐字翻译,可译到三分之一时,心口却像压了块巨石。
她本就感性,受害者的证词在眼前铺展开来,那些血淋淋的细节让她既恐惧又心疼。
鼻尖一酸,她赶紧埋下头,飞快地用手背抹掉眼泪。
斜对面的霍斯御看似专注于卷宗,余光捕捉到她的小动作。
侧眸看去,墨色的瞳孔里掠过一丝不易察觉的波动。
“译好的部分发我看看。” 他突然开口,打破了办公室的寂静。
林一朵抬起一双红通通的杏眸:“发您邮箱吗?”
“微信。” 霍斯御言简意赅。
林一朵咬着下唇,小声道:“我没你工作微信。”
“我就一个微信。”
林一朵:“……”
办公室里陷入短暂的沉默。
她早就把他微信删了,连聊天框都找不到的那种。
林一朵她心虚地低下头,指尖在手机屏幕上慌乱地划来划去,假装在翻找对话框的样子,实则心脏已经跳到了嗓子眼。
是她把他删掉的。
这下找个什么理由加回来,还不被穿小鞋的那种?
林一朵心里苦,又没地说。
要是知道他会变成自己上司,她肯定不删,放在列表里当僵尸粉也行。
现在后悔已经来不及了。
别人实习,走向美好人生,她全是难题。
霍斯御将她这番举动尽收眼底,他抬手指节叩了叩桌面:“找不到了?”
林一朵的耳朵瞬间烧得滚烫,有些不敢去看他,只得小小声的嗯了一声。
“删的那么干净?”霍斯御的声音听不出情绪,却带着不容置疑的穿透力。
话落,还带着一声冷冷的嗤笑。
林一朵窘迫得恨不得找个地缝钻进去。
不敢吭声。
霍斯御拿起手机解锁,翻出二维码。
“扫这个。”
林一朵不敢耽误半秒,直接隔空扫了二维码。
好友申请发送成功的瞬间,霍斯御那边秒通过。
“现在可以发了?”
林一朵赶紧把译好的文档传过去:“可以了。”
霍斯御点开文档快速浏览,眉头渐渐蹙起。
不是因为翻译有误,而是字里行间那难以掩饰的悲悯,让他想起多年前第一次接触这类案子的自己。
他抬眼看向仍低着头的小姑娘,她的肩膀还在轻轻耸动,显然还没从那些沉重的证词里抽离出来。
“翻译不需要带入情绪。”
他突然开口,声音比刚才柔和了些:“你是翻译员,不是陪审团。”
林一朵猛地抬起头,眼眶红红的:“可是她们好可怜啊。”
霍斯御放下手机,沉敛着眸子看着她:
“可怜的人很多,但你现在的职责是准确传递信息。情绪会干扰你对文字的把控。”
他顿了顿,目光看着她瓷白的小脸,又道:“如果撑不住,可以说。”
她深吸一口气,回到:“我知道的。”
看着她强装坚强的样子,霍斯御眼底闪过一丝复杂的情绪。
“给我去冲杯咖啡。”霍斯御沉声吩咐。
“噢。”林一朵深呼吸一口,快速调解了一下沉闷的心情。
她刚准备起身,刚好看到帆布包里鼓囊囊的。
差点忘了一件大事了。
林一朵从帆布包里拿出一个纸袋。
“霍律师,上次说要送给你的礼物,我带来了。”林一朵提着袋子,走到他身侧,礼貌的双手递过去。
霍斯御侧眸看了一眼,听到礼物,蓦然想起了那日她一脸乖巧,眼睛亮晶晶的跟自己保证。
绝对让他喜欢,让他满意。
他指尖在文件上顿了顿,黑眸微眯着看向林一朵:“大白天的,是不是心急了些?”
不过难得见她主动,霍斯御倒也没太为难,指尖轻轻敲了敲桌面,算是默许。
“我想了好几天,选了一个我觉得你会喜欢的款式,还希望你不嫌弃。”林一朵仰着小脸,眼里满是期待的光。
霍斯御黑眸敛下,落在她那纤细修长的手指上。
“嗯,那你换吧。”
他喉结轻滚,抬手按下门锁,又将 180 度落地玻璃窗的光线调暗。
本来立于云端能俯瞰整个城市的高楼,忽然光线暗了下来。
林一朵瓷白的小脸微微一怔。
“不用这么私密吧?”
“你要是想大胆点,也行。”霍斯御又把玻璃窗的隐私模式关掉。
“你喜欢才是最重要的,要不你试试看?”
见他迟迟不接袋子,索性自己从里面掏出个软乎乎的东西。
霍斯御眉心微蹙,看着折叠整齐的,灰棕色围巾。
视线从围巾上挪开,看向外面艳阳高照的盛夏天。
“……”
“这就是你送救命恩人,充满温暖,包我喜欢的礼物?!”
霍斯御咬着牙,看着她那张懵懂青涩的小脸。
他是疯了,还以为她开窍了。
那想入非非的话,他以为她是要弄点小情趣,他连门都锁了!
结果三伏天送围巾?
估计也只有她才能想出来了!
“这是我自己织的,而且这里面我放了我求的平安福和发财福,我第一次给男人织围巾呢。等冬天你可以戴呀。”
为了配得上他,她拆了好几遍,才确定这个颜色和款式。
林一朵说完,口袋里的手机叮咚叮咚催个不停。
林一朵抱一手拿着围巾,一手解锁手机,试图将app调成静音。
怎料她手机有点卡,点开了她的咸鱼小店。
里面全是她织的各种各样手作物。
屏幕上赫然挂着针织包包,毛线挂件,还有几条颜色各异的围巾,图片拍得还挺精致。
霍斯御睨了一眼,哂笑一声,声音危险地上扬:“林助理的副业很丰富啊。”
林一朵抱着手机,有点尴尬。
“虽然我会织一些包包和小挂件卖,但我真的是第一次给男人织围巾诶。”她很努力很认真的解释。
“你刚不是很期待的吗?为什么不喜欢?”
林一朵越说越委屈,眼眶微微泛红,声音里带着不易察觉的哽咽:“是因为它不是大牌,配不上你吗?”
“谁期待了?期待你个头!” 霍斯御冷着一张脸,语气差到极点,周身的气压低得能冻死人。
但看到她那委屈巴巴,眼眶红红的小脸。
气又发不出来。
(https://www.2kshu.com/shu/96080/49417051.html)
1秒记住爱看书屋:www.2kshu.com。手机版阅读网址:m.2kshu.com